一、翻译费用（核心成本）

‌基础翻译价格‌

常见小语种（法语/德语/日语）：200-600元/千字14

稀有语种（阿拉伯语/斯瓦希里语）：600-1200元/千字46

专业领域（法律/医学）上浮30%-50%14

‌本地化服务‌

软件/游戏本地化：300-800元/千字16

机器翻译后编辑（MTPE）：50-150元/千字16

二、发布渠道费用

‌新闻发布平台‌

国际通讯社（美联社/路透社）：单篇500-1000美元35

区域媒体（如德国《明镜周刊》）：2000-5000元/篇3

‌垂直领域平台‌

科技类（TechCrunch Asia）：800-3000元/篇3

旅游类（Lonely Planet）：1500-4000元/篇3

三、附加服务费用

‌编辑与推广‌

母语校对：基础翻译费+20%-30%46

社交媒体推广：500-3000元/次35

‌代理服务费‌

全流程代理：总费用的15%-30%35

最新趋势：2025年小语种发布需注意文化适配性（如阿拉伯语右对齐排版），建议优先选择DA≥30的本地权威站点3。通过媒介星等平台可获取独家协议价，比市场价低20%-40%37。